Cinquante ans après, l'Afrique

"Toute analyse de la situation de l’Afrique actuelle, tout programme d’aide au développement qui omettraient le coefficient humain manqueraient leur but. […] Il ne s’agit pas ici d’occulter ou de minimiser les plaies ordinaires maintes fois recensées du continent – guerres, sida, famines… –, ni de les surdimensionner, mais de rechercher les racines profondes de ces calamités, de fixer des repères en vue d’une expertise des voies et moyens d’une sortie possible de cet engrenage, qui n’est nullement une fatalité."