Different means of protest, same causes: popular struggles in Burkina Faso

[Différents moyens de protestations, même causes : les luttes populaires au Burkina Faso.] L'article examine la relation des émeutes avec les protestations plus organisées et soutenues par les syndicats et d'autres organisations établies d'opposition. L'article se concentre sur les protestations liées à la crise des prix alimentaires et des prix des carburants de 2007-08. Dans une étude de cas sur le Burkina Faso, les acteurs, moyens et réussites des luttes populaires sont analysées. Il est avancé que les protestations par les syndicats d'une part et les émeutes d'autre part sont liées les unes aux autres. Ces deux dernières présentent des luttes de différents segments des classes populaires qui parfois utilisent des moyens différents mais émergent de causes structurelles similaires et répondent au même problème.