Mothers on the move: manyanos and the social history of transportation in a South African homeland township, 1963-1990

Les histoires des boycotts du transport en autobus et des compagnies de taxis en Afrique du Sud à l'ère de l'apartheid ont été racontées par des hommes activistes et entrepreneurs de taxi comme protagonistes. Les récits oraux des femmes recadrent l'histoire des transports pour y inclure les expériences des navetteurs. Cet article porte sur l'histoire des déplacements des associations de femmes africaines chrétiennes (Manyanos) dans le township de Mdantsane. L'infrastructure des townships comportait des obstacles à ces organisations sociales, mais dans les années 60 et 70, les Manyanos ont adapté leurs pratiques de mobilité pour attirer des membres. Les boycotts du transport en autobus des années 80 et la croissance de l'industrie du taxi étaient liés aux protestations contre le système de l'apartheid. Cependant, cette révolution dans les transports a eu des conséquences ambiguës pour les navetteurs. En tant que navetteuses insatisfaites dans le paysage urbain des dernières années de l'apartheid, les femmes manyanos ont continué à innover dans leurs stratégies de déplacement pour maintenir des connexions locales et à longue distance. Leurs expériences montrent que les navetteurs, de même que les gouvernements et les propriétaires des compagnies de transport, ont façonné les possibilités de déplacements urbains en Afrique du vingtième siècle.