Thugs, spies and vigilantes: community policing and street politics in inner city Addis Ababa

La mise en œuvre de programmes de police communautaire et de développement visant les jeunes des rues du centre d'Addis Ababa, destinée à prévenir la criminalité et les troubles, a conduit à un essor des structures de mobilisation politique et de surveillance du parti au pouvoir depuis 1991 en Éthiopie, l'EPRDF (Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front). Or, le fait que le Gouvernement soit parvenu à mettre ces programmes en œuvre ne signifie pas pour autant que le parti au pouvoir a réussi à juguler la criminalité ordinaire et la dissidence politique. Face à la persistance de la criminalité dans les quartiers, notamment la nuit, l'efficacité des propos politisés du parti au pouvoir sur la police communautaire et la prévention de la criminalité a été mise en question. Le manque d'efficacité constaté de l'action gouvernementale sur les rues des quartiers pauvres du cœur de la ville soulève des questions sur la capacité de l’État à toucher les couches populaires de la société urbaine, ainsi que sur les modes d'expression de la dissidence dans un contexte d'expansion des formes de surveillance politique et de contrôle. Cet article examine ces questions pour contribuer à l’étude de l’État éthiopien et au débat plus large sur la police communautaire et la prévention de la criminalité sur le continent africain.