Traditional medicine and religious approaches in adapting to maternal and infant health threats among Zimbabwean migrant women in Giyani, South Africa

Cette étude illustre la manière dont les Karanga, un sous-ensemble de femmes migrantes zimbabwéennes de langue shona résidant à Giyani, en Afrique du Sud, utilisent certains aspects des pratiques médicales et religieuses traditionnelles pour protéger leur santé et celle de leurs enfants. Il examine les stratégies créatives employées par ces femmes pour négocier les effets de leur exclusion des systèmes de santé publique sud-africains. L'étude s'appuie sur des entretiens avec des informateurs clés, des entretiens non structurés et des récits de vie. Les résultats indiquent que les femmes migrantes et leurs enfants sont vulnérables à un large éventail de menaces sur leur santé. Le manque d'accès aux services de santé publique aggrave cette vulnérabilité. Cependant, elles font également preuve de créativité et de capacité à agir dans l'élaboration de stratégies visant à atténuer les risques pour leur santé. Pour faire face à la situation, les femmes migrantes de Giyani ont recours à la médecine traditionnelle et à la guérison spirituelle. En outre, la manière dont elles détectent, diagnostiquent et définissent l'absence de santé ou la maladie influence leurs choix de soins de santé parmi les options limitées disponibles.