Changing money, changing fortunes: experiences of money changers in Nkayi, Zimbabwe

Le commerce et les entreprises économiques formels et informels au Zimbabwe sont devenus plus complexes ces dernières années en raison des modes d'échange à plusieurs niveaux accessibles au public. Cet article examine les complexités du commerce monétaire informel à Nkayi - un district du Zimbabwe - dans le contexte d'un système monétaire à plusieurs niveaux. Il retrace ces complexités par le biais de transactions en espèces, en argent mobile et aux points de vente. Contrairement à la littérature sur la participation financière au Zimbabwe, qui est caractérisée par des binaires comme inclusion/exclusion et rural/urbain, je soutiens que l'inclusion financière est un processus complexe comportant divers régimes de prix et des économies sociales complexes, de même qu'une certaine activité illicite. Si la pression inflationniste et les pénuries de liquidités caractérisent, de manière équivalente, la complexité, le facteur atténuant parmi les acteurs est la confiance, qui se construit sur des réseaux sociaux souvent mutuellement contraignants. Je soutiens que cette confiance, est un ingrédient essentiel des engagements avec le gouvernement, dont les actions passées continuent d'être une source d'angoisse.