Directives de qualité pour l'eau de boisson vol 1 : recommendations

Les directives de qualité pour l'eau de boisson doivent servir de base, dans les pays, pour la mise au point de normes qui, si elles sont correctement appliquées, garantiront la sécurité de l'approvisionnement en eau de boisson. Il convient de souligner que les taux recommandés pour les substances présentes dans l'eau de boisson et les contaminants ne constituent pas des normes. Pour définir des normes. Il est nécessaire de replacer les présentes recommandations dans chaque contexte environnemental, social, économique et culturel. Les présentes directives remplacent à la fois les normes européennes applicables à l'eau de boisson (1971) et les normes internationales pour l'eau de boisson (1972) qui existent depuis plus d'une décennie. Si l'on s'est départi de la démarche antérieure qui consistait à prescrire des normes internationales pour la qualité de l'eau de boisson, c'est principalement parce qu'il était souhaitable d'adopter une approche qualitative ou quantitative des normes et règlements nationaux basée sur le rapport risques-avantages. Normes et règlements demeurent lettre morte s’ils ne sont pas appliqués et imposés. Ce qui exige des installations et des services d'experts relativement coûteux.