Fishery committee for the Eastern Central Atlantic

Le présent document est le rapport final adopté par le Sous-Comité scientifique du Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-Est (COPACE) à sa cinquième session, tenue à Casablanca, Maroc, du 4 au 6 décembre 2007. Les principales questions examinées ont été les suivantes: (i) les rapports des trois groupes de travail sur la pêche artisanale, les petits pélagiques et les espèces démersales respectivement; (ii) les mesures de gestion des pêches dans la région du COPACE; (iii) la validation de l'inventaire des ressources et pêcheries disponibles dans le Système de surveillance des ressources halieutiques (FIRMS) pour la région COPACE - les activités FIRMS, et les responsabilités relatives aux contributions en information; et (iv) le programme de travail prévu dans la région.