The making of a 'superstar': the politics of playback and live performance in post-genocide Rwanda

Cet article examine la reconstruction de l'industrie musicale au Rwanda post-génocide à travers le concours national de musique intitulé Primus Guma Guma Super Star. Il explore les idées locales concernant la musique en « playback » et en « direct », et soutient que l'on peut comprendre ces deux catégories de prestation comme des métaphores plus larges de la relation entre l'État rwandais et ses citoyens, et notamment les jeunes. D'un côté, Guma Guma vise à créer l'objet de célébrité post-génocide idéal qui interprétera en playback, par le corps et les mots, une identité rwandaise unifiée désethnicisée. De l'autre, au cours des deux premières saisons du concours, le public a réclamé des interprétations en direct et Guma Guma a déclenché des débats passionnés sur des sujets « tabous » révélant des différences persistantes sur des lignes socioéconomiques, ethniques et régionales. Plutôt que d'affirmer une identité rwandaise inclusive, Guma Guma a fait allusion à sa fragilité et souligné les manières multiples et divergentes dont les jeunes s'identifient et évaluent la « vérité » dans l'ère post-génocide. L'article contribue non seulement à la littérature sur la culture populaire en Afrique, mais aussi aux études sur la médiation et l'évolution des technologies d'enregistrement. Bien que les chercheurs aient tenté, à juste titre, de dissoudre la frontière entre le direct et la médiation, l'auteur suggère que la frontière poursuit son œuvre culturelle et politique, notamment dans les états de développement.