Mobility among Pentecostal pastors and migratory “miracles”

Cet article tient compte de l'espace et de l'identité dans les mouvements d'acteurs religieux transnationaux pour tenter de reformuler et de réinterpréter l'expérience en enquêtant sur l'articulation des expériences migratoires et religieuses telles qu'exprimées par les pasteurs de quatre congrégations pentecôtistes basées à Bruxelles. L'analyse des récits des pasteurs, tandis qu'ils réévaluent les circonstances qui les ont conduits d'Afrique subsaharienne ou d'Amérique latine à la Belgique, révèle un processus entremêlé de changements géographiques et d'actions « divines »: cela nous donne l'occasion de considérer un double processus sous-entendu de mobilité et de religion. D'un côté, nous voyons comment le pentecôtisme transforme et bouleverse leur expérience en tant qu'immigrants en permettant une autre manière de relater cette expérience. De l'autre côté, nous pouvons analyser l'effet de l'expérience migratoire sur le discours et les pratiques religieuses au sein du nouveau contexte social, et tout particulièrement à travers l'identification des « Enfants de Dieu » dotés de devoirs missionnaires à accomplir auprès des autres immigrants. L'analyse des récits des pasteurs offre aussi une occasion tout particulièrement pertinente de mettre en question les tensions entre les processus d'identification endogène (missionnaires élus par Dieu et œuvrant à élargir Son « royaume ») et de mission exogène, d'associations répétées d'altérité et d'étrangeté, et de stigmates associés aux caractérisations péjoratives du « migrant ».