Modernity in material form? Mobile phones in the careers of Ghanaian market women

[La modernité sous une forme matérielle? Les téléphones portables dans les carrières des commerçantes ghanéennes.] Les recherches récentes sur les téléphones portables dans les activités boursières dans les pays du Sud ont eu tendance à dématérialiser les téléphones, limitant leur application pour correspondre aux préoccupations de la discipline plutôt qu’à la série de possibilités matérielles. Cet article cherche à élargir le modèle du téléphone portable dans le développement socio-économique en examinant son assimilation et son adaptation parmi les commerçantes ghanéennes. Cette analyse considère le développement en termes de la notion du développement définie par les commerçantes elles-mêmes. Plutôt que d’aboutir à des relations commerciales plus impersonnelles et calculées, l’utilisation du téléphone portable permet de renforcer les relations avec les partenaires commerciaux et les occasions pour une affiliation renforcée à tous les niveaux.