Rapport annuel du directeur exécutif 1982

Le présent rapport marque une rupture avec la pratique habituellement suivie en ce qui concerne la présentation des rapports au Conseil d'administration. L'usage a consisté jusqu'ici à ne présenter qu'une série de document distincts dans lesquels il était fait rapport au Conseil sur les diverses activités entreprises et faits nouveaux survenus au cours de l'année écoulée. Si cette pratique, établie en fonction de la structure administrative du Conseil, qui est dotée de deux comités de session, était compréhensible pour les initiés, elle pouvait donner au profane une vision fragmentaire, en raison du nombre de rapports distincts consacrés au Programme et au Fonds pour l'environnement, à la législation intergouvernementale intéressant le PNUE, à la coopération et la coordination dans le domaine de l'environnement tant au sein qu'à l'extérieur du système des Nations Unies, etc. Le rapport du Directeur exécutif pour l'année 1982 vise à donner aux lecteurs, qu'ils soient ou non membres des délégations de leurs pays participant aux travaux du Conseil, une vue d'ensemble des principaux programmes, activités, faits nouveaux et évolutions auxquels le Programme des Nations Unies pour l'Environnement s'est intéressé en 1982.