Remembering Ruth: the voice, the face, the work and the silence

[Se souvenir de Ruth: la voix, le visage, le travail et le silence.] Cet article commence par évoquer l'influence de Ruth First sur l'Afrique du Sud, et plus tard au Mozambique, sur le plan personnel. Ruth First était une commentatrice importante du boycott des bus dans la ville d'Alexandra (Alexandra Bus Boycott) en 1957, auquel l'auteur a participé. Plus de 20 années plus tard, l'auteur était recruté par First au CEA, oú il a travaillé avec Ruth First et d'autres sur les questions de migration des travailleurs, le travail forcé et les villages communaux et les coopératives de producteurs agricoles nouvellement établis. First, bien que lourdement impliquée dans l'administration, a cependant réussi à trouver du temps pour un travail de terrain de ce type. L'auteur a contribué au travail de terrain en cours au CEA, et ses résultats ont été intégrés à l'enseignement à travers sa contribution en matiére d'entretiens, de chants de travail et autres matiéres pour le Mineur mozambicain, plus tard publié comme le Black Gold. Les exemples sont donnés du franc-parler des critiques de Ruth, et de sa sympathie pour les mozambicains ordinaires. L'article se termine par des souvenirs de commentaires faits à l'auteur sur la mort de