Titrisation et réflexo-génèse: une technique à visée initiale thérapeutique et préventive devient un producteur de toxines sociétales

La titrisation, technique préventive de gestion des risques au départ, a produit des toxines diffusées dans le tissu sociétal. L'article analyse cette transmutation à partir de Polanyi et l'encastrement, de Stiglitz et la cupidité individuelle, et de Beek et la planétarisation du risque. Le concept de pliage technique hybride proposé par Latour éclaire la complexité de la transmutation d'un médicament technique en toxine sociétale. Les auteurs qualifient ce processus dynamique et complexe de "réflexo-genèse".