Alaroye: Political Contestation, Genres, Innovations and Audience in a Yoruba-language Newspaper

Les journaux nigérians, comme ailleurs dans le monde, sont souvent créés dans le cadre de l'appareil servant à étendre des intérêts personnels ou collectifs, pour mobiliser et opposer du sens dans le projet global de construction d'hégémonie dans un État ethniquement hétérogène. Dans cet article, l'auteur retrace l'émergence de l'Alaroye, le journal de langue yoruba le plus connu aujourd'hui, en identifiant ses stratégies de survie et sa stabilisation face aux circonstances changeantes d'un environnement hostile. L'article vise à démontrer que l'Alaroye, en remettant en cause les activités oppressives d'une dictature militaire menée par les Haoussas-Fulani et un marché de la presse dominé par les journaux anglophones, a pu négocier son existence dans l'espace contesté qu'est le Nigeria en général et le Yorubaland en particulier. Dans cet état de contestation et de concurrence acharnée, l'adoption du format tabloïde a été au cœur du succès de l'Alaroye, en en faisant un leader dont l'exemple est émulé par d'autres journaux de langue yoruba. L'article discute ensuite des genres de l'Alaroye et des innovations du journal pour brouiller les genres, y compris le style oral de son écriture, qui tous soulignent sa transformation en tabloïde après son échec initial dans les kiosques, et des facteurs responsables de sa revitalisation et de sa stabilisation après trois tentatives ratées.