Négocier les profits et la facticité : Le commerce des produits pharmaceutiques entre la Chine et le Nigeria

Cet article examine le commerce de produits pharmaceutiques entre la Chine et le Nigeria. Il se penche sur le travail des acteurs économiques impliqués dans la chaîne d'approvisionnement, depuis les sites de production chinois jusqu'aux marchés de médicaments nigérians, et rend ainsi compte de la grande variété des acteurs en présence et de leurs relations différenciées avec les producteurs, les intermédiaires et l'État. L'observation des points de rencontre entre les acteurs de cette chaîne et l'État montre combien ces interactions sont négociables. Les commerçants œuvrent ainsi à peser sur la définition de la frontière entre la légalité et l'illégalité de leur travail et entre l'authenticité et l'inauthenticité des médicaments chinois. Ce faisant, ces acteurs économiques négocient à la fois leurs propres marges de profits et la qualité et la légalité de leurs produits.