Disrupted migration projects: the moral economy of involuntary return to Ghana from Libya

Cet article contribue à la théorisation du retour forcé et des économies morales dans le contexte de crise économique et de vulnérabilité entraîné par des régimes de migration restrictifs et des conflits. S'appuyant sur des travaux menés dans une ville rurale du Ghana où la migration de main-d'œuvre internationale est une économie établie, il analyse des expulsions d'Afrique du Nord, d'Israël et d'Europe, et le retour d'urgence de Libye à la suite de la guerre civile en 2011. L'article soutient que le retour à la ville d'origine, plutôt que d'être détenu ou bloqué en chemin, constitue un contexte particulier qui tient précisément au fait que les migrants sont confrontés aux attentes de la famille et de la communauté à leur retour. Le retour forcé constitue une perturbation dans les projets de migration lorsque les migrants retournent dépourvus, passant du statut de soutien de famille à celui de personne à charge. Ceci crée des conflits et des déceptions au sein de la famille et de la communauté locale, notamment concernant les normes d'apport et les idéaux de genre. L'article souligne trois effets de l'économie morale du retour forcé. Premièrement, que le retour forcé ne met pas un terme à la migration a priori, puisque de nombreux migrants forcés au retour migrent de nouveau, souvent dans des conditions à haut risque. Deuxièmement, il traite de l'ambivalence de la réciprocité et de l'interdépendance dans les familles. Et troisièmement, il montre comment le retour forcé remet en cause des idéaux dominants de masculinité.